Gawain, Yeşil Şapel’e ulaştığında bir yıl öncesinde olduğu gibi Şovalye ile karşılaşmaya hazırdır ama Gawain halen içinde atamadığı ölüm korkusunu yenememiştir. Gawain eğer bu Şovalye ile aslında karşı karşıya kalırsa öleceğini düşünmekten kendini alamamaktadır. Ölüm veya yaralanmaya karşısında takmış olduğu özel bir kuşak bir Gawain’in içini halen rahatlatamamıştır.
The Green Knight isimli dublajlı filmde, Gawain, Şovalye ile olan benzer bir yıl önceki karşılaşmasını bakım yapmak zorundadır ve kendini mükemmel korumasına ve özel kıyafetlere sahip olmasına karşın ölmekten deliler gibi korkmaktadır. Gawain sonunda Şapalde korktuğu gibi Şovalye ile karşı karşıya kazanç ve bir sure dayanabileceğini düşünse de bir lahza da korkusuna yenilir ve oradan kaçar.
Gawain yaşadığı utanç verici andan sonra kendi ülkesi olan Camelot’a ve amcası Kra Arthur’a geri döner. Amcası onu Kabul eder ve yanına bir yer verir ve bir süre Gawain amcası ile birlikte yaşar. Arthur’un ölümü ardına tahta geçen Gawain, Essel’den çocuk sahibi olur ama oğlu bir sure daha sonra Gawain’in elinden alınır. Lakin Gawain bu sırada başka bir kadınla da birliktedir ve bu kadından da başka çocukları bulunmaktadır. Fakat elinden alınan oğluna bir zaman daha sonra tahta geçecek gözüyle bakılmaktadır. Fakat krallık saldırıya uğradığında ve oğlu büyüyüp savaşa katıldığında öldürülmüştür. Gawain’in krallığı değil olmanın aşamasına bir lahza da gelmiştir ve Gawain yine beceriksizliği ve korkaklığı yüzünden sahip olduğu her şeyi bir an da kaybetmiştir.
Gawain bu olanlardan daha sonra soluğu her yerde Yeşil Şapel’de alır ve cesaretini toplayıp Şovalye’ye bu sefe rhazır olduğunu söyler fakat Şovalye ona herşey çok geç olduğunu ve oynadığı oyunun şimdiden bittiğini söyler. Öbür bir Camelot uyarlamasının anlatıldığı filmde Gawain neden sürekli korkmaktadır? Acaba Şovalyenin oyun bitti sözleri neyi açıklamak içindir?