Buddy isminde bir tamircinin kendini evin hoş hanımına kaptırması ve işini vaktinde bitirememesini ve bunun sonucunda da başına gelenleri anlatan Türkçe dublajlı Fırtınalı Bir Gece filminde olağandışı anlar birbirini kovalayacak ve Buddy’de işini savsakladığı için çok pişman olacaktır.
Walter bir Vietnam gazisidir ve biraz da sıra dışı bir adamdır. Sınırları olmayan ve aniden sinirlenen Walter bu sefer de çitlerinin kırık olduğuna sinirlenmiştir ve derhal tamir edilmesi gerektiğine karar verir. Bu yüzden de bu iş için Buddy isimli bir genci işe alır fakat Walter kimsesiz yaşamamaktadır. Walter’ın kendisinden fazla daha genç ve güzel de bir sevgilisi vardır ve Fancy ismindeki bu sevgilisi böylece rahat duran tiplerden de değildir.
Walter, Buddy’e derhal işlerini bitirmesini sonra da çekip gitmesini söyler ve evine içkisinin başına döner. Ama Fancy oturmak istemez ve Buddy’i sürekli meşgul eder ve onu bir şekilde geciktirmeyi başarır. Ama bu sırada büyük bir fırtınanın yaklaştığı haberi duyurulur ve bu haber üstüne Walter hemencecik Buddy’e işleri hızlandırmasını yahut fırtınaya maruz kalacağını söyler. Bu noktada bile akıllanmayan Buddy işleri ağırdan almaya devam eder. Fakat Buddy’nin bu işe her kesten çok ihtiyacı vardır çünkü yeni doğmuş bir bebeği ve üstelik karısı evde onun para getirmesini beklemektedir.
Buddy işleri yetiştiremez ve kasırga ağır ağır yaklaşmaya başlar. Eve gitmek için hücum yapan Buddy bu sefer de arabasının çalışmadığını görür ve çileden çıkar. Walter ise mecburen onu eve ağırlama eder yahut kasırga da Buddy’nin hayatta kalmasına imkân yoktur. Her ne değin kalmak istemese de mecburen akşam yemeğine kalan Buddy için korkunç saatlerde açılmak üzeredir. Çünkü yemek esnasında Fancy kuytu durmaz ve Walter’ın gözleri önünde Buddy’e asılır. Bu koşul zaten Buddy’nin orada kalmasına ve işleri bitirememesine sinirlenen Walter’ın sabrını taşırır ve Walter kendini tutamaz. Nicolas Cage’in bu müthiş karakter çalışmasında kendisini sınırlarda gezen bir savaş gazisi olarak izleyecek ve oyuncunun her kalıba uyabildiğini görünce tekrar şaşıracaksınız.